Songs

– Oy babko moya, holubko moya,
A khto zh tebe v baby vzyav by, koli b da ne ya?

– Oy buv by takyy, shcho medu kupyv,
Toy mene, staren'kuyu, v baby poprosiv.

– Oy kumchyku moy, holubchyku moy,
A khto zh tebe v kumy vzyav by, koli b da ne ya?

– Oy buv by takyy, shcho medu kupyv,
To vin mene, molodoho, v kumy poprosyv.

– Kumon'ko moya, holubka moya,
A khto zh tebe v kumy vzyav by, koli b da ne ya?

– Oy buv by takyy, shcho medu kupyv,
To vin mene, moloduyu, v kumy poprosyv.

Poky y moya hrushka
Hrushechky rodyla,
To poky y do mene
Rodyna khodyla.

Perestala hrushka
Hrushechky rodyty,
Zryklasya do mene
Rodyna khodyty.

S'ostry moyi, s'ostry,
S'ostry, holub’yata,
Prykhod'te do mene
Rokovoho svyata.

Khoch ya khlib kupuyu,
To ya y ne skupaya,
Khoch ya khlib kupuyu,
Ya vas poshanuyu.

Yedno poshanuyu
To khlibom, to pertsem,
To khlibom, to pertsem,
Proshu shchyrym sertsem.

Oy kume, miy kume, dobraya horilka,
Y budem, kume, pyty y azh do ponedilka.

A z ponedilka – ta y azh do y ovtyrka,
Oy kume, miy kume, dobraya horilka.

Bula y na rynochku, pyla y horilochku,
Horilka hirken'ka, dolya moya lykhen'k[a].

Oy p’yana, ya, p’yana, na porozi vpala,
Vchynyay, mylyy druzhe, bo ydu p’yana duzhe.

Mylyy odchynyaye, myluyu pitaye:
– Oy de zh ty, ma, byla, horilky napylas'?

– Bula na rynochku, pyla horilochku,
Iz rodom zyshlasya, duzhe napilasya.

Oy kume, kume, dobra horilka,
Budemo pyty do ponedilka.

Od ponedilka, ta y do vivterka,
Oy kume, kume, dobra horilka.

Pushov kum horoyu, kuma – dolynoyu,
Zatsviv kum rozheyu, kuma – kalynoyu.

A vzhe z toyi rozhi zyrnyata y ne maye,
Chervona kalyna rasno roztsvitaye.