• Introduction
  • Archive
  • Map
  • Our picks

Okh, dibrovoyu zh voli hnala

Hlushytsya (Rivnens'ka oblast)


Lyrics

/ Okh, dibrovoyu zh voli hnala / 2
Da z dibrovoyu rozmovlyala.

/ Oy dibrovon'ko zh, zelyenaya, / 2
Da y u try rady sad'onaya.

/ Okh, u try rady zh, u try poli, / 2
Da sedyt' sokyl na topoli.

/ Da sedyt' sokyl na topoli, / 2
Da y poye pisni po nevoli.

/ Okh, sokilon'ku zh, hodi pity, / 2
Okh, na chuzhyni hore zhyty.

Okh, na chuzhyni hore zhyty.
Oy hore zhyty, pozhyvaty,
Da dribnykh ditok hoduvaty.





Sing with us

Location

Variations

Birthplace of the Performers



Performers

Kruhlyk Nadiya Andriyivna (1954)
Kruhlyk Rayisa Hermanivna (1949)




Information

Themes and Motifs:

Alien area


Genre:

Songs of private and everyday family life




Participants

Collectors:

Both Miklos
Nahorniuk Oleksiy
Yuriy Rybak


Descriptors:

Olga Karapata


Date of collecting:

2018-06-05



Email:
[email protected]

Facebook:
facebook.com/polyphonyproject

Youtube:
youtube.com/polyphonyprojectcom

Instagram:
instagram.com/polyphony.project

© 2021 Copyright: PolyphonyProject.com