Skache zhabka ponad richkoyu

Berestya (Rivnens'ka oblast)


Lyrics

Skache zhabka ponad richkoyu,
Ide Yvanko iz vuzdechkoy…

– Postoy, zhabko, zahnuzdayu,
Svoyu Tan'ku odviday…

Svoyu Tanyu odvidayu,
Pro zdorov’ye popytay…



Poshla vesna po vesnyantsy,
Poshli nashy zhenikhy v starts…

Stali vony startsovati,
Stali yikh cherti khapat'…

Nekhay khapayut, da nekhay znayut,
Nekhay devchat da ne chepayut.



A v nashoho Yvanka kucherava holova,
Hey, kucherava holova.

Kucheravoy holovoy komyn zatykati,
Hey, komyn zatykat'…

A v nashoho Yvanka shyrokyyi plyechi,
Hey, shyrokyyi plyech…

Shyrokiyi plyechi – zaslonka do pechi,
Hey, zaslonka do pech…

A v nashoho Yvanka kryvyyi nohy,
Hey, da y kryvyyi noh…

Kryvymy nohami zhar vyhrebati,
Hey, zhar vyhrebat'…



Location

Birthplace of the Performers





Information

Genre:

  Humorous and satirical songs


Context of performing:

  Spring




Participants

Collectors:

Both Miklos
Nahorniuk Oleksiy
Yuriy Rybak


Descriptors:

Yuriy Rybak


Date of collecting:

2018-06-03