Oy davno ya, davno v rodon'ku bula,
Vzhe moya stezhechka ternom zarosla.
Oy ne tak zhe ternom, yak terninoyu,
De ya pokhozhala shche y divchynoyu.
De ya pokhozhala shche y divchynoyu,
Chesala koson'ku hrebenchynoyu.
Oy ya tuyu ternu kosoyu skosyu,
Do svoho rodon'ku kryl'my polyetyu.
Zalyetyu v sadochok – da y stanu kovat',
Oy chy ne pochuye moya rodna mat'.
Ne pochula mati, da pochuv otyets,
Poyshov do komory buditi detey:
– Ustavayte, ditky, shchos' na sviti ye,
Shcho v nashom sadochku zozyulya kuye.
– Oy to ne zozyulya, to nasha sestra,
Tut vona rodilas', tut vona zrosla.
Tut vona rodilas', tut vona zrosla,
Y u chuzhu storonku da y zamuzh poshla.
Oy koli sestrytsa – prosim do khaty,
A koli zozyulya – na list kovati.
Oy koli sestrytsa – pirozhky z medkom,
A koli zozulya – yahodky z listkom.
Both Miklos
Nahorniuk Oleksiy
Yuriy Rybak
Yuriy Rybak
2018-06-03