• Introduction
  • Archive
  • Map
  • Our picks

Na Rozhdyennye, na Divlyennye

Rokytne (Rivnens'ka oblast)


Lyrics

Na Rozhdyennye, na Divlyennye Bozhoho Syna
Porodyla Susa Khrysta Diva Mariya.

Izrodyvshy, izpovyvshy, lyehla spochyvat',
Pryslav Hospod' try yanholi Khrysta dohlyadat'.

A yanholi z Bozhym Dukhom ryeki rozlilis,
A u Tsarstvi Khrystovomu sady zatsvyeli.

Yak zatsvilo vsyake drevo, shche y rays'ki kvity,
/ Zdyvuvalis stari lyudy, shche y mali dity. / 2





Sing with us

Location

Variations

Birthplace of the Performers



Performers

(1958)




Information

Genre:

  Carols
   Biblical and Christian


Context of performing:

Seasons
  Winter
Fixed feasts (Solar calendar rites, the same date every year)
  07.01 Christmas
  06.01 – 21.01 Sviatky (Christmas Time)




Participants

Collectors:

Alla Kovalʹchuk
Both Miklos
Myroslava Vertiuk
Yuriy Kovalʹchuk


Descriptors:

Myroslava Vertiuk


Date of collecting:

2018-05-30



Email:
[email protected]

Facebook:
facebook.com/polyphonyproject

Youtube:
youtube.com/polyphonyprojectcom

Instagram:
instagram.com/polyphony.project

© 2021 Copyright: PolyphonyProject.com