Selo, nashe selo,
Choho neveselo?
Nema komu vyyty
Selo rozveselit[y].
Stary baby pohorbatyli,
Molodychky poshcherbatyli,
A devochky zamuzh poshli –
Nema komu vyyty
Selo rozveselit[y].
Oy ty, bus'ku-ptashe,
Rozveseli selo nashe,
Shchob hrali da vyskakali,
Shchob spevali da ne plakal'[i].
***
Zhur-zhur, zhuravel',
Da ne yizh konopel',
Da ne klyuy prosa,
Bo odrizhem nosa.
Сalendar and ritual songs
Spring songs
Seasons
Spring
Movable feasts
Great Lent (6 weeks before Easter)
Both Miklos
Myroslava Vertiuk
Yuriy Rybak
2018-05-29