Ya v seredu rodylasya

Chervona Volya (Zhytomyrs'ka oblast)


Lyrics

Ya v seredu rodylasya, lyudy kazhut', horye,
Ne pidu ya za staroho: borodoyu kole.

A pidu za takoho, shcho kucheri v`yut'sya,
Vin na mene kivne-murne, a ya y zasmeyusya.

Mila siny, mila khatu – ta y zasmiyalasya,
Ishla maty vodu braty – ta y dohadalasya.

– Choho, donyu, choho, suchko, choho ty smiyeshsya,
Polyubila kozachen'ka – da y ne pryznayeshsya?

– Ne ya yoho polyubila – polyubila y maty,
Til'ky myni dozvolyla rushnychki davaty.

Dala rushnyk, dala druhiy, na tret'omu – stala,
/ A chetvertym, bilesen'kym, ruchen'ky zv`yazala. / 2



Location

Birthplace of the Performers







Participants

Collectors:

Both Miklos
Myroslava Vertiuk


Descriptors:

Igor Perevertniuk


Date of collecting:

2018-05-26