Yikhav Vanya dorohoyu

Chervona Volya (Zhytomyrs'ka oblast)


Lyrics

/ Yikhav Vanya dorohoyu, / 2
Zustriv Halyu chyrnyavuyu.

/ Postoy Halyu, chyrnyavaya, / 2
Shchosʹ ya tobi skazatʹ mayu.

/ Shchosʹ ya tobi skazatʹ mayu, / 2
Shystʹ zahadok zahadayu.

/ Vidhadayesh, moya budesh, / 2
Ne dhadayesh, lyudyam budesh.

/ Stala Halya podumala, / 2
Shystʹ zahadok vidhadala.

/ Shcho to skhodytʹ bez nasinnya, / 2
Shcho zh to roste bez korinnya.

/ Sontse skhodytʹ bez nasinnya, / 2
Kaminʹ roste bez korinnya.

/ Shcho zh to hraye, holos maye, / 2
Shcho zh to plache sliz ne maye.

/ Ryba plache, sliz nemaye, / 2
Dudka hraye, holos maye.

/ Shcho zh to v`yetʹsya, kray derevtsya, / 2
Shcho zh to sushytʹ bilya sertsya.

/ A khmilʹ v`yetʹsya, kray derevtsya, / 2
Lyubov sushytʹ bilya sertsya.

/ De zh ty Halyu, rodylasya, / 2
Shcho zh ty mini sudylasya.

/ YA v Kyyevi rodylasya, / 2
YA dlya tebe sudylasya.



Location

Birthplace of the Performers





Information



Participants

Collectors:

Both Miklos
Myroslava Vertiuk


Descriptors:

Igor Perevertniuk


Date of collecting:

2018-05-26