• Introduction
  • Archive
  • Map
  • Our picks

Bula v bat'ka parova mashyna

Tarasivka (Cherkas'ka oblast)


Lyrics

Bula v bat'ka parova mashyna, a ya yeyi prodala,
A za tiyi hroshi muzyky khoroshi naynyala, naynyala.
Muzychen'ki moyi, oy zahrayte meni kovalya, kovalya,
A koval', kovalya cherez nozhku valya, oy valya, oy valya.
Kovalykha na toku umyraye zo smikhu: u-kha-kha, u-kha-kha.

Bula v bat'ka stara kozhushyna, a ya yeyi prodala,
A za tiyi hroshi muzyky khoroshi naynyala, naynyala.
Muzychen'ki moyi, oy zahrayte meni kovalya, kovalya,
A koval', kovalya cherez nozhku valya, oy valya, oy valya.
Kovalykha na toku umyraye zo smikhu: u-kha-kha, u-kha-kha.

Bula v bat'ka v Kyyevi kvartyra, a ya yeyi prodala,
A za tiyi hroshi muzyky khoroshi naynyala, naynyala.
Muzychen'ki moyi, oy zahrayte meni kovalya, kovalya,
A koval', kovalya cherez nozhku valya, oy valya, oy valya.
Kovalykha na toku umyraye zo smikhu: u-kha-kha, u-kha-kha.





Sing with us

Location

Birthplace of the Performers



Performers

Karmazyn Valentyna Vasylivna (1951)
Kolyadina Nadiya Ivanivna (1951)
Pavlyk Halyna Radionivna (1942)
Yatsun Mariya Dorofiyivna (1951)
Zayarna Nadiya Hryhorivna (1949)




Information

Genre:

Humorous songs
  Dance songs




Participants

Collectors:

Both Miklos
Illya Fetysov


Descriptors:

Igor Perevertniuk


Date of collecting:

2017-10-16



Email:
[email protected]

Facebook:
facebook.com/polyphonyproject

Youtube:
youtube.com/polyphonyprojectcom

Instagram:
instagram.com/polyphony.project

© 2019 Copyright: PolyphonyProject.com

Co-founded by the Creative Europe Programme of the European Union