Mala maty dochku, dochku y odynochku
Ta y viddala dochku, dochku y odynochku
Y u chuzhuyu y storonochku.
Ta y viddala dochku, dochku y odynochku
Na chuzhuyu y storonochku.
A yak viddavala to shche y nakazala,
Shchob ty moya dochka, dochka y odynochka,
Sim hod v hostyakh ne buvala.
Shchob ty zh moya dochka, dochka y odynochka,
Sim hod v hostyakh ne buvala.
Dochka ne sterpila, za rik pryletila,
Ta y stala kuvaty, zhalyu zavdavaty,
Vyydy, vyydy, stara maty.
Viz'my, syn, rushnytsyu ta vbyy zozulytsyu.
Khay vona ne kuye, sadochka ne ..?..., (hlushyt'?)
Moye serden'ko y ne sushyt'.
Uzyav syn rushnytsyu ta stav zaryazhaty,
A taya zozulya, syva zozulen'ka,
Stala z bratom rozmovlyaty.
Yakshcho zh ty sestrytsya, to idy do khaty,
A yakshcho zozulya syva zozulen'ka,
Lety zh sobi v hay kuvaty.
A yakshcho zozulya syva zozulen'ka,
Lety zh sobi v hay kuvaty.
Both Miklos
Vasylyna Tkachuk
Olga Karapata
2017-10-12