Oy na dvori doshch ide, vzhe do mene mylyy yde,
/ A ya ts'omu duzhe rada, bo nemaye vdoma tata. / 2
Bo yak tato vdoma ye, zavzhdy laye vin mene,
/ Laye tato, laye mama, shcho zh to take za kokhannya? / 2
Ne pospiv zayty do khaty, pochynaye obnimaty,
/ Ya zh vid ts'oho chervoniyu, a yak piyde sl'ozy lyyu. / 2
Mama y tato tak kazaly, shcho y vony kolys' kokhalys',
/ Ale tak ne postupalys', shchob pry bat'kakh obnimalys'. / 2
Oy ne layte bat'ky nas shcho nastav zhe takyy chas,
/ Bo kokhannya tse vid Boha, ne soromymos' nikoho. / 2
Both Miklos
Vasylyna Tkachuk
Olga Karapata
2017-10-11