• Introduction
  • Archive
  • Map
  • Our picks

Nechavo mnye na svyeti ne nada

Zolotynka (Chernihivs'ka oblast)


Lyrics

Nechavo mnye na svyeti ne nada,
Tolʹko nada tyebʺya, miloy moy.

Tolʹko nada tyebʺya byeskanechno,
Lyubavatʹsya tvayey krasatoy.

Krasata mnye tvaya zhy ne nuzhnaya,
A lyubov mnye tvaya daraha.

Sho ty klyavsya lyubytʹ menya vyerno
I laskav yak halubku vsyehda.

A teper zhe ty lyubysh druhuyu,
Nasmeyavsya padlyets nada mnoy.

Izarvav yak iz rozy tsvetochok
Day izbrosyv, stoptav pad nahoy.





Sing with us

Location

Birthplace of the Performers



Performers

Artyukh Olʹha Ivanivna (1943)
Muzyka Tetyana Denysivna (1924)
Rebenok Nina Pylypivna (1937)




Information

Themes and Motifs:

Faithlessness
Unfortunate love
Departure


Genre:

Songs of private and everyday family life




Participants

Collectors:

Both Miklos


Descriptors:

Illya Fetysov


Date of collecting:

2017-05-06



Email:
[email protected]

Facebook:
facebook.com/polyphonyproject

Youtube:
youtube.com/polyphonyprojectcom

Instagram:
instagram.com/polyphony.project

© 2021 Copyright: PolyphonyProject.com